CHANTS

  

 

 

 

Voici une petite chanson en arabe pour apprendre les chiffres en s'amusant.  Tu trouveras ci-dessous les paroles en phonétique et la traduction.

 

Wahad, tnén, talata,arba3a,khamsa,séta,sab3a,tamaniya

Wahad, tnén, talata,arba3a,khamsa,séta,sab3a,tamaniya,    tass3a, 3achra,     tass3a 3achra

 hééééé!!!

(BIS)

 

El wahad Rabi Rabi

Etnéni oumi wa abi

Wa thalata tou ikhwaneni

Sa3doune mahmoudoun wa 3li

(BIS)

 

3andi akhwatoun arba3a

Ma a3l'oun a3leiya

(BIS)

 

Leïla,Najwa,Loubna,Salwa

Ahla min kouli dounia

(BIS)

 

Wahad, tnén, talata,arba3a,khamsa,séta,sab3a,tamaniya

Wahad, tnén, talata,arba3a,khamsa,séta,sab3a,tamaniya,    tass3a, 3achra,     tass3a 3achra

 (BIS)

hééééé!!!

 

Kkalete khamsa  khamsa khamsa

Oulna séta

Kkalete seb3a

(BIS)

 

Wa thamaniatoun

Kkoulna tas3a

(Répéter 4 fois)

 

Matha ya ti ba3da tas3a ?

Ddahikou !

HA ! HA ! HA !

Kkalou 3achra

 

Wahad, tnén, talata,arba3a,khamsa,séta,sab3a,tamaniya

Wahad, tnén, talata,arba3a,khamsa,séta,sab3a,tamaniya,    tass3a, 3achra,     tass3a 3achra

 (BIS)

 

hééééé!!!

 

 TRADUCTION:

 

Un, deux, trois, quatre,cinq,six,sept,huit

Un, deux, trois, quatre,cinq,six,sept,huit, neuf, dix, neuf,dix

héééé!

(BIS)

Le premier est mon DIEU,mon DIEU

Mon second est mon père et ma mère

Mon troisième est pour mes frères Sa3doun, Mahmoudoun et 3ali

(BIS)

J'ai 4 soeurs

Plus chères que tout pour moi

(BIS)

Leïla, Najwa,Loubna, Salwa

Plus belles que le monde entier

(BIS)

Un, deux, trois, quatre,cinq,six,sept,huit

Un, deux, trois, quatre,cinq,six,sept,huit, neuf, dix, neuf,dix

héééé!

(BIS)

On a dit cinq, cinq, cinq

Nous avons dit six

On a dit sept

(BIS)

Et le huit

Nous avons dit sept

(répeter 4 fois)

Qu'est ce qui vient après le neuf

Riez!

HA! HA! HA!

Ils on dit dix

 

Un, deux, trois, quatre,cinq,six,sept,huit

Un, deux, trois, quatre,cinq,six,sept,huit, neuf, dix, neuf,dix

héééé!

(BIS)

 

 

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site

×